- 双语例句 更多例句
最后, 通过大量例证说明了翻译规范对林译《块肉余生述》的影响.
互联网摘选
他的作品包括《圣诞颂歌》, 《大卫·科波菲尔德》, 《远大前程》, 《雾都孤儿》等等.
互联网摘选
This is why David Copperfield becomes the most popular novel among 20th century Dickensian readers.
这些使得《大卫·科波菲尔》在ZO世纪成为狄更斯小说中最受欢迎的一部。
互联网摘选
This is why David Copperfield becomes the most popular novel among 20 th century Dickensian readers.
这些使得《大卫·科波菲尔》在ZO世纪成为狄更斯小说中最受欢迎的一部.
互联网摘选
《大卫·科波菲尔》中的艾格尼斯、《荒凉山庄》中的艾斯特和《小杜丽》中的艾米这三位女主人公都是典型的维多利亚时代的家庭天使。
互联网摘选
《大卫·科波菲尔》是英国19世纪批判现实主义文学最杰出的代表查尔斯·狄更斯所著。
互联网摘选
On the Translation Methods of Novel Language Styles& Based on the Translation of David Copperfield
小说语言风格翻译的方法&兼评《大卫·科波菲尔》的翻译
互联网摘选
本论文通过研究林纾翻译的英国小说家狄更斯的小说David Copperfield（今译《大卫·科波菲尔》）的中译本《块肉余生述》，探讨译作中体现的林纾翻译中的改写策略。
互联网摘选
BBC Culture's review called it "a warm and lively David Copperfield for today."
BBC文化频道的评论称之为“温暖又生动的当代大卫·科波菲尔”。
互联网摘选
他的作品包括《圣诞颂歌》，《大卫。科波菲尔德》，《远大前程》，《雾都孤儿》等等。
互联网摘选
风靡世界的美国魔术大师大卫·科波菲尔声称，他在巴哈马群岛南部最近花5000万美元购买的4座小岛上发现了“不老泉”。
互联网摘选
要鼓励初学者去读《大卫·科波菲尔》的缩写本,因为原著太难了.
互联网摘选
针对女子的指控，大卫·科波菲尔委托律师发表声明，认为该名女子是想夺取金钱，而且意图明显。
互联网摘选
David Copperfield's heart of stone. He ill-treated David and his mother.
大卫·科波菲尔的继父冷酷无情, 他虐待大卫和他的母亲.
互联网摘选
David Copperfield's step-father had a heart of stone. He ill-treated David and his mother.
大卫科波菲尔的继父冷酷无情, 他虐待大卫和他的母亲.
互联网摘选
《孤星血泪》、《雾都孤儿》和《大卫▪科波菲尔》都是英国著名文学家查尔斯▪狄更斯的代表作。
互联网摘选
Mr Murdstone, David Copperfield's step father did David over for no reason at all.
默德斯通先生,也就是大卫科波菲尔的继父, 总是无缘无故地把大卫毒打一顿.
互联网摘选
要是事后你还能把腿从车前座底下抽出来的话，你可就比大卫.科波菲尔
互联网摘选
继《小妇人》和《大卫·科波菲尔的个人史》之后，简·奥斯汀的《艾玛》将在1996年格温妮丝·帕特洛版本之后首次被搬上大荧幕，帕特洛在该片中饰演了一个自以为无所不知的红娘。
互联网摘选
It looks like David Copperfield is pushing his hand and face through the cloth.
大卫·科波菲尔正在用他的手和脸推挤着那方白布,看上去像要穿出来一样.
互联网摘选
- 相关词组
- David Nicholls大卫·尼克尔斯；作者；尼克尔斯；大卫·尼科斯；戴维·尼科尔斯
- David Chen陈大卫；陈亦飞；陈跃中；陈建廷；陈大伟
- David Crystal戴维·克里斯特尔；克里斯托；克里斯特尔
- Think Twice& David Ryshpan pro新瓶旧酒
- David Hilbert大卫·希尔伯特；大卫希尔伯特；希尔伯
- Late Show with David Letterman大卫深夜秀；晚间秀；大卫牙擦骚；大卫深夜脱口秀；大卫牙擦苏
- Star of Davidn.大卫王之星，犹太教的六芒星形;
- David Letterman[人名]大卫·莱特曼;
- Saint David圣大卫(威尔士的守护神);
- Shield of David大卫之盾；大卫盾；大卫王的盾牌
- David Hume大卫·休谟（苏格兰哲学家）;
- David Bradford大卫·布拉福德
- david and jonathann.莫逆之交;管鲍之交;
- David Bowie[人名]大卫·鲍伊;
- David Slater大卫·斯莱特;戴维·斯莱特;斯莱特
- Larry David[人名]拉里戴维;拉里·戴维;拉里•大卫;拉里·大卫;戴维;
- David Abrahamsen亚伯拉罕森
- Mogen David大卫盾；摩根大卫
- Camp David[法]戴维营;[地名] [美国] 戴维营;
- david blaine大卫布莱恩;大卫白烂;戴维·布莱恩
- 今日热词
- 热门搜索
- act v.做事; 行动; 行为; 举止; 表演，假装; 扮演; 充当; （对…）有作用，有影响;n.行为，行动，所为; 表演，假装; 一幕; 一段表演; 表演者;法案，法令;短节目;
- hard adj.困难的;硬的;有力的;努力的;adv.努力地;猛力地;严重地;沉重地;
- rare adj.稀少的，罕见的;珍贵的;半熟的;极好的;
- neither nor 既不…也不…;均不;两者都不
- ditch n.沟渠;壕沟;vt.摆脱，抛弃;在…上掘沟;把…开入沟里;使（火车）出轨;
- adobe n. 土砖；(建筑用)黏土；黏土坯；土砖建筑物；风干土坯;风干砖坯;（制风干砖用的）灰质粘土;adj. 用土坯建造的;
- scholarship n.奖学金;学术（研究）;
- butter n.黄油;黄油状的食品;奉承话;焊膏;vt.抹黄油于…上;用黄油煎食物;讨好;
- right-handed adj.用右手的;向右转的;
- Just Give Me A Reason 给我一个理由；给个理由；只要给我一个理由
- shadow n.影子;阴影，背光处;少许;（坏）影响;黑眼圈;形影不离的人;虚幻的事物;v.跟踪，尾随;在…上投下阴影;
- you too 你也是;
湘公网安备43011202000971号